Pitala sam se zašto si se predomislio u vezi mene ovde.
Až budu chtít slyšet tvůj názor, tak si řeknu.
Kada budem htio tvoje mišljenje razbit æu ti bulju.
Neptal jsem se na tvůj názor!
Ne seæam se da sam te pitao za mišljenje.
A Clark Kent zřejmě tvůj názor sdílí.
I Clark Kent izgleda dijeli tvoje mišljenje.
Potřebuju tvůj názor k jedné věci.
Imam cimeta i treba mi tvoje mišljenje.
Hej, když budu chtít tvůj názor, zeptám se.
Kad mi bude trebalo tvoje mišljenje, tražiæu ga.
Až budu chtít znát tvůj názor, řeknu ti.
Kada budem htjela tvoje mišljenje, pitat æu te.
Morrisi, až mě bude zajímat tvůj názor, zeptám se na něj.
Morris, sledeæi put, kad budem želeo tvoje mišljenje. Pitaæu te za njega.
Neptal jsem se na tvůj názor.
Jesam li te pitao za tvoje mišljenje?
Proto abych slyšela tvůj názor, ne abych ze sebe nechala dělat blázna.
Da bi èula tvoje mišljenje, a ne da me zezaš.
Až budu chtít znát tvůj názor, dám ti vědět.
Kada budem zaželela tvoje mišljenje, reæi æu ti ga.
Mrzí mě, že to vidíš takhle, ale já tvůj názor prostě nesdílím.
Zao mi je sto mislis tako, ali ne mogu da mislim kao vi.
Asi nemohu říct nic, co by změnilo tvůj názor.
Pa, izgleda da ti ništa neæe promeniti mišljenje.
Hele, Sarah, nechci tu dělat scény, tady před lidmi, ale doslova udělám cokoliv, abych změnil tvůj názor.
Vidi, Saro, ne želim da pravim scenu pred ovim finim ljudima, ali æu uraditi bukvalno bilo šta, da promeniš mišljenje.
Ptala jsem se na tvůj názor?
Jesam li te pitala za mišljenje?
A až se tě budou ptát na tvůj názor, uvedeš, a já vím, že uvedeš, že kolegium kardinálů, které zvolilo papeže domněle neřestného, může samo sesadit řečeného neřestného papeže.
I ako te pitaju za mišljenje, izjavit æeš, a znam da hoæeš, da Kardinalski zbor koji je izabrao papu smatra nepravednim da sam svrgne papu kojega je izabrao.
A Taboo z The Black Eyed Peas, vyslechněme si tvůj názor.
Tabu iz "Blek Ajda Pis", šta Vi mislite?
Oceňujeme tvůj názor, ale my tu na to máme jiný.
Cenimo tvoju iskrenost. Mi smo ovde inaèe drugih shvatanja.
No ona nemůže znát tvůj názor, pokud jí ho nenabídneš.
Ne može da zna tvoje misli osim ako ih joj ne ponudiš.
To co jsi řekl, byl jen tvůj názor, že?
Ono što si rekao, to je samo tvoje razmišljanje, zar ne?
Tvůj názor je ten jediný, kterému věřím, jediný úhel pohledu, který mě alespoň malinko zajímá.
Sherlock Holmes "Tvoje mišljenje je jedino u koje vjerujem, "jedina tocka gledišta koja sadržava cak i najmanje zanimanje.
Na tvůj názor jsem se neptal.
Nisam sam i pitaj svoje mišljenje.
O tvůj názor jsem se neprosila.
Nisam ti trazila da mi tumacis.
Ale tvůj názor je stejně nevhodný jako tvé obtěžování.
Kako god, tvoje mišljenje je neprikladno kao i ovaj upad.
Když už jsi tady, mohla bych na něco znát tvůj názor?
Kad si ovdje, mogu li dobiti tvoje mišljenje za nešto?
Tvůj názor je stejně dobrý jako můj.
Tvoja nagaðanja su dobra koliko moja.
A kdyby Stefan tehdy řekl to, co měl, změnilo by to tvůj názor?
Да је рекао Штефан права ствар раније, Би да су променила иоур минд?
Já myslela, že změním tvůj názor!
Ali mislila sam da æeš se predomisliti.
(Potlesk) Bruno Giussani: Nialle, chtěl bych se tě jenom zeptat na tvůj názor na ten další kus světa na vzestupu - mám na mysli Latinskou Ameriku.
(Aplauz) Bruno Đusani: Najl, interesuje me tvoje mišljenje o drugoj regiji sveta koja cveta a to je Latinska Amerika.
3.755588054657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sviða mi se tvoj stav, ali može biti riskantno. 